sábado, 3 de janeiro de 2009

ADIVINHE O FILME, VERSÃO ANOS 90

- Você acha que esse é o tagline de qual filme dos anos 90?

Como várias(os) de vocês manifestaram ter gostado do joguinho com os taglines (os slogans) de filmes famosos da década de 80, vou repetir a dose com os anos 90. Primeiro, chute qual filme o slogan tá descrevendo. Tá difícil? Tem umas fotos pra ajudar. Continua impossível? Veja, embaixo, todos os 25 filmes em ordem alfabética. Agora é só usar o seu raciocínio e juntar o tagline com o filme. Por exemplo, você lê:
Love is in the hair (O amor está no cabelo). O filme é... Quem Vai Ficar com Mary, por causa daquela cena nojenta em que Cameron Diaz confunde esperma com gel. Outros são bem mais fáceis, tá? Não desanime, e boa sorte.

Os taglines:
1) A lot can happen in the middle of nowhere (Muito pode acontecer no meio do nada)
2) An adventure 65 million years in the making (Uma aventura de 65 milhões de anos)
3) An epic of miniature proportions (Um épico de proporções minúsculas)
4) Before Sam was murdered, he told Molly he'd love and protect her forever (Antes de Sam ser assassinado, ele disse a Molly que a amaria e protegeria para sempre)
5) Don't answer the phone. Don't open the door. Don't try to escape (Não atenda o telefone. Não abra a porta. Não tente escapar)
6) Everything you've heard is true (Tudo que você ouviu é verdade)
7) Fear can hold you prisoner. Hope can set you free (O medo nos mantem prisioneiros. A esperança nos liberta)
8) Five criminals. One line up. No coincidences (Cinco criminosos. Uma linha. Nenhuma coincidência)
9) Five good reasons to stay single (Cinco bons motivos para permanecer solteiro)
10) He's having the worst day of his life... over, and over (Ele está tendo o pior dia da sua vida. De novo, e de novo)
11) Houston, we have a problem (Houston, temos um problema)
12) Look closer (Olhe bem de perto)
13) Movies were his passion. Women were his inspiration. Angora sweaters were his weakness (Filmes eram sua paixão. Mulheres, sua inspiração. Suéteres macios, sua fraqueza)
14) Not every gift is a blessing (Nem todo dom é uma benção)
15) On the air. Unaware (No ar. Sem saber)
16) Paul Sheldon used to write for a living. Now he's writing to stay alive (Paul Sheldon costumava ganhar a vida escrevendo. Agora está escrevendo para manter-se vivo)
17) Protecting the Earth from the scum of the universe (Protegendo a Terra da escória do universo)
18) Reality is a thing of the past (Realidade é coisa do passado)
19) Same make. Same model. New mission (Mesma marca. Mesmo modelo. Nova missão)
20) Seven deadly sins. Seven ways to die (Sete pecados capitais. Sete maneiras de morrer)
21) She didn't believe in angels until she fell in love with one (Ela não acreditava em anjos até se apaixonar por um)
22) She walked off the street, into his life and stole his heart (Ela saiu das ruas para sua vida, e roubou seu coração)
23) To enter the mind of a killer she must challenge the mind of a madman (Para entrar na mente de um assassino ela precisa desafiar a mente de um louco)
24) What if someone you never met, someone you never saw, someone you never knew was the only someone for you? (E se alguém que você nunca conheceu, alguém que você nunca viu, alguém que você nunca soube quem é fosse o único alguém para você?)
25) Whoever saves one life, saves the world entire (quem salva uma vida, salva o mundo todo) ou The list is life (A lista é vida)

Os filmes, em ordem alfabética:
Apolo 13
Beleza Americana
A Bruxa de Blair
Cidade dos Anjos
Ed Wood
O Exterminador do Futuro 2
Fargo
Feitiço do Tempo
Ghost - Do Outro Lado da Vida
Homens de Preto
Uma Linda Mulher
A Lista de Schindler
Louca Obsessão (Misery)
Matrix
Pânico (Scream)
Parque dos Dinossauros
Quatro Casamentos e um Funeral
Seven - Os Sete Pecados Capitais
O Sexto Sentido
Silêncio dos Inocentes
Sintonia de Amor
Um Sonho de Liberdade
Os Suspeitos
Truman Show
Vida de Inseto

17 comentários:

Anônimo disse...

Oi, Lola! Superlegal o teu blog. Tem de tudo um pouco, mas é um prato cheio principalmente para quem gosta de cinema, área na qual você é especialista. Beijos!!!

Aldo Brasil, Joinville, SC
www.an.com.br/aldobrasil

Vitor Ferreira disse...

My bets:

1 - Fargo
2 - Jurassic Park
3 - Vida de Inseto
4 - Ghost
5 - Panico
6 - A Bruxa de Blair
7 - Um Sonho de Liberdade
8 - Os suspeitos
9 - Quatro Casamentos e um Funeral
10 - Feitiço do Tempo
11 - Apolo 13
12 - Beleza Americana
13 - Ed Wood
14 - O Sexto Sentido
15 - Truman Show
16 - Louca Obsessão
17 - Homens de Preto
18 - Matrix
19 - O Exterminador do Futuro 2
20 - Seven
21 - Cidade dos Anjos
22 - Uma Linda Mulher
23 - Silêncio dos Inocentes
24 - Sintonia de Amor
25 - Lista de Schindler

L. Archilla disse...

ah, com filmes dos anos 90 fica mais fácil! mesmo assim tem uns 10 aí que eu não vi ainda.

mas vamos lá...

1- Fargo
2- Jurassic Park
3- Vida de Inseto
4- Ghost
5- Pânico
6- Bruxa de Blair
7- Sonho de Liberdade
8- Os Suspeitos
9- 4 Casamentos e 1 Funeral
10- Feitiço do Tempo
11- Sintonia de Amor
12- Beleza Americana
13- Misery
14- 6o. Sentido
15- Truman Show
16- Ed Wood
17- Apolo13
18- Men in Black
19- Ext. do Futuro 2
20- Seven
21- Cidade dos Anjos
22- Uma Linda Mulher
23- Silêncio dos Inocentes
24- Matrix
25- A Lista de Schindler

L. Archilla disse...

putz, tô confiando mais nessa lista do Vitor do q na minha...

Anônimo disse...

Oi Lola

Eu fui lendo sua critica sobre Marley e pensando na minha filha mais velha, Hannah Maria, uma poodle toy de 9 anos que era pretinha e jah tah ficando cinza e aih foi dando um noh na garganta...To doida pra ir ver Marley mas acho irei inundar o cinema sim.

Respondendo sua pergunta: eu nao gosto de Senhor dos Aneis. Nao eh que odeie, tipo Clube, mas acho muito enrolado, cansativo. E cada filme nao tem um final, final mesmo. Fica no to be continued...Qdo fui assistir o primeiro, fui virgem como vc diz. Pode me bater mas nunca nem tinha ouvido falar no livro. depois de 3 horas, a bunda quadrada e suando por estar num cinema com cadeiras de couro eu vejo aquele baita TO BE CONTINUED na tela..queria jogar tomate.

Meu marido ama. Temos todos os DVDs e ele re-assite (com hifem ou sem???) sempre que ta bored.

Vc vai postar as respostas destes joguinhos? Ou vc jah postou e eu bobeiei e nao vi????

bjao

Ana

Unknown disse...

Essa lista dos anos 90 está muito mais fácil. Da lista eu não vi apenas Sintonia de Amor e Cidade dos Anjos. Ficou assim a lista:

01 FARGO
02 PARQUE DO DINOSSAUROS
03 VIDA DE INSETO
04 GHOST
05 PÂNICO
06 BRUXA DE BLAIR
07 UM SONHO DE LIBERDADE
08 OS SUSPEITOS
09 QUATRO CASAMNETOS E UM FUNERAL
10 FEITIÇO DO TEMPO
11 APOLLO 13
12 BELEZA AMERICANA
13 ED WOOD
14 O SEXTO SENTIDO
15 TRUMAN SHOW
16 LOUCA OBSESSÃO
17 MIB - HOMENS DE PRETO
18 MATRIX
19 EXTERMINADOR DO FUTURO 2
20 SEVEN
21 CIDADE DOS ANJOS
22 UMA LINDA MULHER
23 SILENCIO DOS INOCENTES
24 SINTONIA DE AMOR
25 A LISTA DE SCHINDLER

Juliana disse...

Apesar de não ter visto todos e muito menos saber as taglines, achei esse beeeem mais fácil, ahhaha

Aí vão os meus palpites, certezas e
chutes:

1) Fargo
2) Parque dos Dinossauros
3) Vida de Inseto
4) Ghost - Do Outro Lado da Vida
5) Pânico (Scream)
6) A Bruxa de Blair
7) Um Sonho de Liberdade
8) Os Suspeitos
9) Quatro Casamentos e um Funeral
10) Feitiço do Tempo
11) Apolo 13
12) Ed Wood
13) Beleza Americana
14) O Sexto Sentido
15) Truman Show
16) Louca Obsessão (Misery)
17) Homens de Preto
18) Matrix
19) O Exterminador do Futuro 2
20) Seven - Os Sete Pecados Capitais
21) Cidade dos Anjos
22) Uma Linda Mulher
23) Silêncio dos Inocentes
24) Sintonia de Amor
25) A Lista de Schindler

Tiago R. Lima "Mad Max" Andrade disse...

Vamos aos palpites:

1 - Fargo
2 - Jurassic Park
3 - Vida de Inseto
4 - Ghost
5 - Pânico
6 - A Bruxa de Blair
7 - Um Sonho de Liberdade
8 - Os Suspeitos
9 - Quem vai ficar com Mary?
10 - Feitiço do Tempo
11 - Apolo 13
12 - Beleza Americana
13 - Quatro Casamentos e um Funeral
14 - O Sexto Sentido
15 - O Show de Truman
16 - Louca Obsessão
17 - MIB
18 - Matrix
19 - T2
20 - Se7en
21 - Cidade dos Anjos
22 - Uma Linda Mulher
23 - O Silêncio dos Inocentes
24 - Sintonia de Amor
25 - A Lista de Schindler

E aí, como me saí?...

Cristine Martin disse...

Oba! Mais um joguinho!

Estou adorando, Lola! Vamos ver como me saio desta vez:

1- Fargo
2- Parque dos Dinossauros
3- Vida de Inseto
4- Ghost (essa foi fácil!)
5- Pânico (chutão...)
6- Bruxa de Blair (outro chute, não vi o filme)
7- Um Sonho de Liberdade
8- Os Suspeitos (também chutando)
9- 4 casamentos e um funeral
10- Feitiço do Tempo (ótimo filme!)
11- Apollo 13
12- Beleza Americana (chutão)
13 - Ed Wood
14 - O sexto sentido (será?)
15 - O Mundo de Truman
16 - Louca Obsessão (ótimo!!)
17 - Homens de Preto
18- Matrix (será?)
19- O exterminador do futuro 2
20- Seven (ótimo!)
21- Cidade dos Anjos
22- Uma linda mulher
23- O Silencio dos Inocentes
24- Sintonia de amor
25 - a lista de Schindler

Agora vamos ver quantas acertei (não li os comentários, vim direto pra cá..)

Lola, aproveito para convidá-la para visitar meu novo blog (Rato de Biblioteca), sobre livros e filmes:

www.terracotabolsas.com/rato

Um grande abraço,

Cristine

Anônimo disse...

Oi, Lola!
estou adorando o seu blog, só tem assunto com o qual me identifico, ótimo!
vim pela mão da Denise, do Síndrome de Estocolmo.
Abraço!
Glau

Anônimo disse...

Oi, Lola! Vim aqui ver a crítica de Marley e acabei lendo muito mais. Vou confessar que não fiz os jogos dos filmes... mas deixa pra lá. Os seus posts sobre a violência me incentivaram bastante a um dia, quem sabe, contar a minha história. Mas ainda tenho de repassá-la.
Muito legais os seus textos. Vou voltar sempre.
Bjo, feliz 2009

Leila disse...

Lola
vai no post do Crepusculoq deixei um comentário ENORME para você lá!

lola aronovich disse...

Oi, Aldo! Conseguiu encontrar os comentários então? Obrigada pelo elogio. É, acho que meu blog atrai muita gente que gosta de cinema, mas também muitas feministas! Ou simplesmente pessoas (mulheres principalmente) querendo mudar a situação do mundo. Eu tô adorando fazer o blog porque, como vc pode ver, a interatividade entre autora e leitoras é muito maior que no jornal. Abração!


Vitor, pô, 100%! Assim eu nem preciso colocar as respostas em algum lugar... Como vc manja muito disso, se vc encontrar alguma disparidade muito grande entre a minha tradução do tagline pro português e o que foi lançado oficialmente no Brasil, me avise, please!

lola aronovich disse...

Lauren, deu uma confusão no meio de campo. 11, 13, 18, e 24 estão errados. Confira na listinha do Vitor. Mas acertou 21 em 25. Tá bom!


Ana, ah, mas a Hannah ainda tem um bom tempo de vida. Meus dois gatos também estão com nove anos agora. Incrível como o tempo passa rápido. Parece que foi ontem que eles eram filhotinhos!
Que bom que o seu marido, grande fã de Senhor dos Anéis, não quis o divórcio por vc querer jogar tomate na tela. E que paciência de Jó que vc tem! Quer dizer que ele vê os filmes quando tá entediado?! Pra mim ver SdA me deixaria mais entediada ainda!
Ah, vou postar as respostas dos joguinhos, sim. Mas é só ler os comentários que elas estão lá. Aqui o Vitor acertou todas, então é só conferir com a lista dele (e com a do Claudemir). E acho que no último joguinho ele acertou todas tb... Mas vc tem razão, é melhor colocar as respostas num post. Não é todo mundo que lê comentário.

lola aronovich disse...

Clau, muito bem, outro que acertou todas! Espero que essa não seja uma prévia do bolão do Oscar.


Ju, trocou o 12 e o 13. O 12 é Beleza Americana, o 13 é Ed Wood. O resto tá certíssimo, parabéns! Vou fazer uma da década de 00 tb. Imagino que será ainda mais fácil?

lola aronovich disse...

Thiago, o Quem Vai Ficar com Mary não entra no joguinho. Só estava lá como exemplo. Portanto, seu número 9 tá errado. 13 tb. Opa, só esses! 23 em 25 tá muito bom! É até compreensível errar o Ed Wood. Dessa lista, é o menos visto dos filmes, imagino. Mas veja que vc vai se encantar.


Cristine, iupiii! Mesmo chutando e com várias dúvidas, vc acabou acertando todos! Parabéns! Acho que vc pode se sair bem no meu tradicional bolão do Oscar, chutando desse jeito. Já já falo mais dele. Vou lá dar uma olhava no seu novo blog. Abração!

lola aronovich disse...

Oi, Glau! Fico muito feliz que vc tenha chegado aqui, ainda mais através de um blog que eu admiro tanto como o da Denise, e que vc esteja se identificando com os assuntos. Apareça sempre!


Lile, uau, que bom! É ótimo saber que nem todos que chegam aqui através do Google vão embora rapidinho. Vc já viu os meus posts sobre os Google search? Se vc olhar vai ter noção da minha surpresa... Ótimo tb que aqueles posts sobre violência contra a mulher te fizeram repensar na sua história. Abração, seja bem-vinda, e volte sempre mesmo, viu?


Leila, opa, vou lá ver, obrigada por avisar.