POR QUE USAR O TERMO MACHISMO E NÃO SEXISMO?

Na caixa de comentários de um post sobre um mascu maluquete, surgiu uma discussão interessante, que gostaria de trazer pra cá. 

"Estou aprendendo sobre feminismo. Eu tenho uma pergunta. Por favor, levem a sério, pois não é trollagem. A pergunta é: por que usar o termo machismo? As feministas estrangeiras usam o termo sexism ou sexist (sexismo/sexista). Ao conversar com uma amiga minha sobre isso, ela disse que o termo machista em si é sexista, pois denota uma característica negativa inerente ao homem/comportamento masculino e que usar esse termo é como dizer que comportamentos sexistas são inerentes aos homens. O termo sexista denota que qualquer um, homem ou mulher, pode ter comportamentos inadequados quanto ao gênero de outra pessoa. 

Ela também explicou que este termo cria uma certa igualdade ao tratar de assuntos de gêneros e junto a essa explicação me deu um breve briefing de como/por que o feminismo busca a igualdade também para os homens. Então a pergunta final é: por que não usar o termo sexismo ao invés de machismo aqui também, visto que muitas das reivindicações e correntes do feminismo brasileiro são idênticas às correntes do feminismo 'gringo'? Isso criaria mais igualdade na tratativa de gêneros e não daria aos anti-feministas um motivo para dizerem que 'feministas odeiam homens'. Estou aqui apenas para aprender." (Anônimo)

"Entendo o seu ponto, e vejo bastante feminista brasileira preferir o termo sexismo a machismo. Eu pessoalmente prefiro o termo machismo. Inclusive, ele é usado nos EUA também, só que geralmente relacionado a um sexismo mais específico, latino, por exemplo. E já vi muita gente em fóruns em inglês não entender o que é sexism ou sexist. Eles confundem com "sexy". Sério! Ok, claro que são pessoas ignorantes, mas ainda assim... 

"Sexismo é uma doença social", diz
cartaz de militante americana

Discordo de que machismo só se aplica a homens. Mulheres também podem ser -- e muitas são -- machistas, assim como homens podem ser -- e muitos são -- feministas. O termo machismo pode ter se originado no comportamento masculino, mas hoje ele significa algo maior e mais complexo que não é inerente ao homem. Às vezes eu uso o termo sexismo aqui, mas acho um pouco estranho, não estou acostumada com ele. O que vocês acham, pessoas queridas?" (Lola)

"Nossa, achei muito interessante essa discussão sobre os termos machismo e sexismo. Bastante relevante o ponto que anônimo levantou. Nunca havia pensado por este lado e não conhecia muito bem essa discussão. Eu achei pertinentes, Lola. Se for só uma questão de costume, acho que vale a pena tentar se acostumar ao sexismo, até porque se tem gente que confunde hoje com "sexy", tem gente que acha bonito falar que é machista." (Anônima)

Neste cartaz não poderíamos
trocar machismo por sexismo

"Sobre machismo x sexismo. Machismo seria algo que impõe a opressão/submissão/desqualificação feminina. Sexismo é diferenciar por gênero, colocar as pessoas em caixinhas e querer moldá-las de acordo com o gênero. 

As duas formas de opressão acontecem aqui, mas o termo machismo já é de uso comum. Não temos que nos adequar a conveniência de quem se incomoda com o feminismo. E não temos que copiar as gringas em tudo também." (Julia)

Machista de direita e de esquerda

"A nossa língua portuguesa, apesar de dividir tudo em gêneros com suas flexões, é absolutamente machista. Que mal tem de deixar machismo como sinônimo de preconceito e ignorância? A maioria dos homens o são mesmo (às vezes, os feministos são os piores, só que enrustidos).

Deixa, como demarcação mesmo, daqui a pouco vai ter gente querendo 'resignificar' a palavra machismo (não sei como os mascus ainda não adotaram essa estratégia).

Temos que considerar a questão do costume também. Tem gente que nem sabe o que é machismo ou misoginia direito, sexismo então..." (Death)

Este cartaz seria machista,
sexista, ou ambos?

"Adorei a opinião da Julia sobre sexismo e machismo! E sim, odiaria uma resignificação da palavra machismo, melhor deixar como está. Só esticando um pouco o que o anônimo falou, eu já vi algumas feministas dizendo que mulher não pode ser machista, que por sermos vítimas do patriarcado, é impossível dizer que mulher é machista, é errado, justamente por ser uma característica própria dos homens. Discordo muiiiiiito, mas fica aí o pensamento." (Julianatsume)

"Também prefiro a permanência da palavra machismo pra denotar o sistema de opressão patriarcal. Entretanto, talvez sexismo seja bom, dentre outros motivos, pra acabar com a constante associação que se tem de que o feminismo é o contrário do machismo." (Anônima)

Não posso ser a mulher da sua vida
porque já sou a mulher da minha

"Sobre a utilização de sexismo ao invés de machismo: eu sempre preferi machismo pois entendo que sexismo estabelece uma falsa simetria, como se fosse possível as mulheres também oprimirem os homens só pelo fato deles serem homens. No meu entendimento, sexismo implica existência da opressão pelos dois gêneros, o que, sabemos, não acontece em nossa sociedade." (Ana A)

"Machismo não existe em inglês simplesmente por que deriva de macho, uma palavra latina e estranha àquele idioma. E não tem nada a ver ficar moldando termos nossos pra se adequar à realidade de uma outra cultura." (Kittsu)

Diferenças de capas de pessoas
do ano: homens vestidos,
mulher nua

"Sexismo parece ser algo mais amplo que machismo. É a divisão por gênero. Se a pessoa nasceu com um gênero X, será criada de um jeito, mas se nasceu com um gênero Y, será criada de outra forma. A priori não tem nada a ver com opressão de um gênero sobre o outro e sim com separação, divisão. 

Porém, como nossa sociedade é patriarcal, se estabeleceu que quem nasce sob o gênero dito masculino pode oprimir quem nasceu sob o feminino, e aí a isso chamamos de machismo." (Anônimo)

"Existe o termo sexismo e ele também é usado, principalmente no meio acadêmico ou em comunicações formais. Entretanto, o grosso da população mal sabe o que é machismo. Feminismo, acham que é uma coisa totalmente diferente do que é. E sexismo nunca viram, nem comeram, nem ouviram falar." (Panthro)

"Em meu trabalho eu uso o termo machismo definido como um determinado modelo de masculinidade latina, sendo que sexismo e misoginia são algumas de suas características.

Quanto a sexismo, eu uso a definição do Allan Johnson: preconceito de sexo." (Patty Kirsche)

"Eu te amo" não é igual a
"eu teu amo". Adorei!

"A Patty falou de uma coisa interessante, que diferenciaria o machismo do simples sexismo: a misoginia. Eu sei que outras meninas tinham falado a mesma coisa, mas ela colocou mais na forma de equação pro robô aqui entender. Machismo = sexismo + misoginia. Você pode ter sexismo sem misoginia e misoginia sem sexismo, mas quando rola o c-c-c-combo, aí é machismo. Vale a pena manter a diferenciação." (Panthro)

Exemplo de machismo:
buscas no Google

"Eu sou o anônimo que iniciou o debate sobre machismo e sexismo. Entendi alguns pontos e inclusive o sentido de usar a palavra machista, mas continuo concordando com a minha amiga de que machismo é um termo que denota uma característica negativa masculina. Eu entendo que mulheres também podem ser machistas, mas é exatamente o que alguém falou, o termo parte do radical macho, e é nesse ponto que vejo como sendo algo ruim atribuído a todo um gênero (mesmo que essas atitudes ruins possam ser praticadas por outro gênero). 

Alguém também disse que não existe opressão feminina sobre o gênero masculino, eu discordo totalmente. Existe sim, só que é algo que não fica em evidência e também é algo mais raro de ocorrer, mas criar essa falsa divisão entre 'homem mau' e 'mulher frágil' na minha visão mais atrapalha do que ajuda o movimento.

Quanto a resignificar o termo machismo não foi a minha intenção ao levantar esse debate, acho que mesmo que o termo sexismo fosse mais usado, ainda sim o termo machismo não perderia seu significado." (Anônimo)