tag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post2400973229780640131..comments2024-03-28T03:16:00.227-03:00Comments on Escreva Lola Escreva: OS MELHORES ROTEIROS DE TODOS OS TEMPOS, SEGUNDO OS ROTEIRISTASlola aronovichhttp://www.blogger.com/profile/10052573392567096050noreply@blogger.comBlogger52125tag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-2849912437554032852015-11-20T02:50:44.808-03:002015-11-20T02:50:44.808-03:00Gente, pelo amor de Deus! O mundo não se resume a ...Gente, pelo amor de Deus! O mundo não se resume a Hollywood não! Existe um mundo imenso além dos Estados unidos, e parece que nenhum de vocês sabe disso! Os próprios Estadunidenses premiam e reconhecem diretores e roteiristas fora de suas fronteiras como exemplos dos melhores do mundo, mas vocês parecem não saber que existe algo a mais. Tentem não ser tão satélites culturais dos outros assim!Astrogildohttps://www.blogger.com/profile/14276515092403694210noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-77800077020122963942009-03-28T15:17:00.000-03:002009-03-28T15:17:00.000-03:00Fiquei curioso. Qual o Woody Allen q vc + gosta. E...Fiquei curioso. Qual o Woody Allen q vc + gosta. E o q menos gosta? Eu nunca fui muito com Tds Dizem eu te Amo.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-49989850167578729992009-02-01T09:10:00.000-03:002009-02-01T09:10:00.000-03:00Ana, olha que coincidência! Que bom que vc viu A M...Ana, olha que coincidência! Que bom que vc viu A Malvada e adorou. Os diálogos são incríveis. Isso, por favor, mande o roteiro do curta em março. Ótimo vc estar envolvida nesse processo!<BR/><BR/><BR/>Bá, não lembro dessa história do Humphrey Bogart e a Ingrid Bergman detestarem gravar o filme. Ah, mas ele tem quilos de excelentes diálogos. E alguns bem fraquinhos que ninguém menciona. Mas eu acho interessante, um filme agradável de se ver, não acho chato nem nada. Só que há dezenas de filmes que amo muito mais que Casablanca... Anyway, faz tempo que não o vejo. Preciso vê-lo de novo.lola aronovichhttps://www.blogger.com/profile/10052573392567096050noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-61484203020212293142009-02-01T09:09:00.001-03:002009-02-01T09:09:00.001-03:00Hericky, obrigada por explicar. Tá cheio de gíria ...Hericky, obrigada por explicar. Tá cheio de gíria na internet que eu não conheço. Aliás, é mais fácil dizer as poucas que conheço. Ah, fico tão feliz de ver um menino da sua idade dizendo que adora A Malvada...<BR/><BR/><BR/>Iaeee, Hard Candy é muito, muito bom. Antes dele eu nem sabia quem era a Ellen Page ou o Patrick Wilson, e ambos estão excelentes. Daí em diante passei a prestar mais atenção neles. Bom, o Patrick foi mais depois de Pecados Íntimos mesmo...lola aronovichhttps://www.blogger.com/profile/10052573392567096050noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-64577145817920139602009-02-01T09:09:00.000-03:002009-02-01T09:09:00.000-03:00Sério que eu perdi algo imperdível por não ter vis...Sério que eu perdi algo imperdível por não ter visto Cold Mountain, Vitor? Não sei, o trailer me pareceu tão ruim... Acabou não passando nos cinemas daqui, e como ele não chegou a ser tão indicado aos Oscars daquele ano, eu pulei. Mas, se vc faz tanta questão, eu vejo em dvd... Quer dizer... Vc odiou Hard Candy?! É um filme super interessante!lola aronovichhttps://www.blogger.com/profile/10052573392567096050noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-7492281082340759212009-02-01T01:29:00.000-03:002009-02-01T01:29:00.000-03:00Que bom saber que não sou a única que considera Ca...Que bom saber que não sou a única que considera Casablanca um filme superestimado... Assisti faz uns 2 anos e não foi nada marcante. Sempre me surpreendo de vê-lo nas listas de melhores filmes de todos os tempos... E veja como são as coisas, li no IMDb.com que a Ingrid Bergman (que eu amo) e o Humprhey Bogart detestaram gravar o filme, achavam os diálogos sofríveis e não tinham nenhum orgulho do filme, mesmo depois do sucesso que fez. Não sei se é verdade, mas se for, é bem engraçado<BR/><BR/>BáAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-35312349844327586182009-01-31T22:28:00.000-03:002009-01-31T22:28:00.000-03:00olha só, estava vendo tv a toa, e me deparo com A ...olha só, estava vendo tv a toa, e me deparo com A Malvada passando no telecine! conicidencia nao?<BR/>adorei! principalmente os diálogos! nao é a toa que está nessa lista de melhores roteiros.<BR/>pronto, menos um filme de lição de casa para ver! haha<BR/>super entendo que voce esteja sem tempo, nao sei como ainda consegue responder todos os comentários do blog. lá pra março te mando o roteiro do curta então. só vamos gravar em março mesmo.Ana Rutehttps://www.blogger.com/profile/13660020137969929036noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-67780695740415759652009-01-31T14:55:00.000-03:002009-01-31T14:55:00.000-03:00Pois é Lola, como você disse, a malvada do filme n...Pois é Lola, como você disse, a malvada do filme não é a Betty que tem fama de malvada, e sim a Eve...Vai entender né?<BR/>E sim, Hardy candy é ótimo, tô anestesiado com ele ainda, acho que vou vê-lo de novo hoje, hehehehe.<BR/>Inté.iaeeeehttps://www.blogger.com/profile/03469234410719092852noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-38383803178430657922009-01-31T13:58:00.000-03:002009-01-31T13:58:00.000-03:00nOOb é "newbie", uma gíria de internet. como algué...nOOb é "newbie", uma gíria de internet. como alguém que entra num jogo online sem saber jogar, ou se mete numa discussão em um fórum sem saber nada do assunto.. ou simplesmente quem é novo no pedaço. <BR/><BR/>e francamente, quem não adora A Malvada? só os trolls do teu blog devem dizer que não. ;Dh e r i c k y ×https://www.blogger.com/profile/04300146315774509060noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-6390930400815118172009-01-31T09:51:00.000-03:002009-01-31T09:51:00.000-03:00E Hard Candy eu consegui odiar ainda mais que gran...E Hard Candy eu consegui odiar ainda mais que gran Torino... =[Vitor Ferreirahttps://www.blogger.com/profile/07800685856882759839noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-41124143114504370332009-01-31T09:49:00.000-03:002009-01-31T09:49:00.000-03:00Você deixou de ver Cold Mountain Lola? Eu amo esse...Você deixou de ver Cold Mountain Lola? Eu amo esse filme! Pra mim era o melhor filme de longe naquela safra de oscarizáveis. E nem indicado a melhor filme ele foi...Vitor Ferreirahttps://www.blogger.com/profile/07800685856882759839noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-79462440307617217872009-01-31T09:41:00.000-03:002009-01-31T09:41:00.000-03:00Ana, eu tb gosto de adaptações de livros. Mas Amor...Ana, eu tb gosto de adaptações de livros. Mas Amor nos Tempos de Cólera é uma adaptação bem chinfrim, não achou? Quer dizer, não li o livro. Mas o filme é fraco.<BR/><BR/><BR/>Iaeee, é verdade, novelas da Globo adoram copiar muitos clássicos hollywoodianos, principalmente os melodramas. E de fato, traduzir “Tudo sobre Eva” pra “A Malvada” foi uma das coisas mais toscas que fizeram! Acho que era pra capitalizar em cima da persona da Bette Davis, que tinha essa fama de malvada. Claro que no filme a malvada não é ela... Mas gostei da sua conclusão que quem traduz os títulos dos filmes é satânico, há há. Muito bom Hard Candy, não?lola aronovichhttps://www.blogger.com/profile/10052573392567096050noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-76919587394988901302009-01-31T09:40:00.002-03:002009-01-31T09:40:00.002-03:00Ana, eu acho que a primeira vez que vi Malvada e C...Ana, eu acho que a primeira vez que vi Malvada e Crepúsculo foi quando, na minha adolescência, a Globo passava clássicos de madrugada. Era uma maravilha. Agora passam Intercine... Então toda uma geração mal sabe que esses clássicos existem. Mas tente vê-los. Isso, aproveita as férias. Que legal que vc está produzindo um curta! Gostaria de ler o roteiro, sim, mas agora não dá. Estou sem tempo pra nada (mesmo nos comentários no blog vou ter que dar um tempinho), porque a minha tese já passou do estágio “atraso crítico”... de novo! Daqui a pouco meu orientador volta de férias e me mata! Vc pode me lembrar do roteiro mais pra frente, lá por meados de março?<BR/><BR/><BR/>Gabriela, vc não gostou? Não posso falar nada, nunca li nada do Puzzo.lola aronovichhttps://www.blogger.com/profile/10052573392567096050noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-55176479810392945222009-01-31T09:40:00.001-03:002009-01-31T09:40:00.001-03:00Hericky, o que é nOOb? Bom, pelo menos vc já viu A...Hericky, o que é nOOb? Bom, pelo menos vc já viu A Malvada e Chefão 2, e pelo jeito adorou. Veja os outros tb, que não vai se decepcionar. Tudo filmão, não dá pra negar.<BR/><BR/><BR/>Li, gosto muito de De Volta para o Futuro, mas faz um tempão que não vejo o filme. Mas ficar entre os cem melhores da história do cinema? Pra mim parece um pouquinho demais.lola aronovichhttps://www.blogger.com/profile/10052573392567096050noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-91792903312134880822009-01-31T09:40:00.000-03:002009-01-31T09:40:00.000-03:00Mary V, ah, veja A Malvada sim. Filmaço! Chefão te...Mary V, ah, veja A Malvada sim. Filmaço! Chefão tem um roteiro superbo. Mas o 2 tb, não acha? E o que é isso, vc dorme vendo Casablanca?! Ah, eu gosto. Mas faz tempo que não o vejo. Não tenho o filme em casa.<BR/><BR/><BR/>Mei, ah, concordo contigo. É um suspirinho só, difícil de ouvir. Mas eu amo Cidadão Kane! Aliás, por que não tenho o filme em casa? Ah, porque durante décadas só havia uma opção de Cidadão no Brasil, com a fotografia toda borrada, sem brilho, e legendas brancas em fundo branco... O som era uma porcaria tb. Mas acho que agora há algum dvd bom circulando.lola aronovichhttps://www.blogger.com/profile/10052573392567096050noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-20652561828578676542009-01-31T09:39:00.002-03:002009-01-31T09:39:00.002-03:00Cris, então já são duas indicações pra ler o livro...Cris, então já são duas indicações pra ler o livro do Puzzo. Vou ler um dia, prometo.<BR/><BR/><BR/>Suzana, ah é, lembro que vc já tinha falado isso uma vez. É um ótimo diálogo. Eu posso usá-lo com o meu trololó de estimação.lola aronovichhttps://www.blogger.com/profile/10052573392567096050noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-89384978810323354712009-01-31T09:39:00.001-03:002009-01-31T09:39:00.001-03:00Li, Australia já estreou? Quando estrear eu vejo. ...Li, Australia já estreou? Quando estrear eu vejo. Sem muita vontade, mas vejo... O trailer não me inspirou nem um pouco. Será que eu posso pular, como fiz com Cold Mountain?<BR/><BR/><BR/>Ana, eu reclamo da tradução do beetlejuice pra besouro-suco porque fica meio esquisito traduzir nomes, não acha? E boa sugestão essa sua sobre atrocidades nas legendas e dublagens. Mas teria que ser um post coletivo, em que eu só dou o pontapé inicial, e aí os leitores continuam. Há há, essas do paper e dessert devem ser típicas... Ontem fui ao cinema ver Revolutionary Road (Foi Apenas um Sonho - minha crítica sai na quarta), e tem uma cena em que o personagem do Leo confessa à mulher que a traiu, e ela pergunta: “Why did you do it?” (“por que vc fez isso?”). Ele começa a explicar que estava entediado e tal, e ela o corta: “Não, não quero saber por que vc me traiu. Por que vc me contou?”. Mas a legenda erra feio no “Why did you do it?”. Acho que tinham que ter colocado apenas “Por quê?”. Do jeito que fizeram, tirou o impacto da cena.lola aronovichhttps://www.blogger.com/profile/10052573392567096050noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-64774411167494086832009-01-31T09:39:00.000-03:002009-01-31T09:39:00.000-03:00Vitor, em Laços não há bem um vilão, mas a divisão...Vitor, em Laços não há bem um vilão, mas a divisão de gêneros fica clara no filme. Ele incentiva isso, e por isso é um filme conservador. Tanto Kramer quanto O Campeão (e À Procura da Felicidade) tentam passar que mães são desnecessárias, e que pais podem ser melhores mães que as próprias. Eu acho que podem, em vários casos, mas esses filmes não mostram o contexto e a realidade que, numa separação, são os pais que costumam abandonar os filhos, não as mães. E em Gente a mãe é uma víbora. Embora eu goste muito desses filmes, é pra se pensar porque eles foram feitos justamente durante o auge do feminismo... Todos eles mostram um nervosismo, uma ansiedade masculina diante da independência da mulher.<BR/>Ah, vc tem que ver Chinatown e Network! Network às vezes parece um pouco datado, mas ainda assim é ótimo.<BR/><BR/><BR/>Débora, que legal que vcs dois são wanna be roteiristas! Eu li Hannibal, o livro, e li o roteiro do filme, mas não li um livro sobre o roteiro (só alguns artigos). Eu acho que um dos motivos que o filme é uma bomba é por causa do roteiro. O livro é péssimo tb.lola aronovichhttps://www.blogger.com/profile/10052573392567096050noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-73020743081552829432009-01-31T09:38:00.001-03:002009-01-31T09:38:00.001-03:00Leila, quando Milk estrear no Brasil (é em breve, ...Leila, quando Milk estrear no Brasil (é em breve, né?), eu escrevei sobre ele. Ah, discordo totalmente da sua opinião sobre Fale com Ela. É tão emocionante, tão lindo... <BR/><BR/><BR/>Felipe, pois é, como podem fazer qualquer lista de qualquer coisa sem incluir Laranja Mecânica?! Também não entendo!lola aronovichhttps://www.blogger.com/profile/10052573392567096050noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-85166271211306937372009-01-31T09:38:00.000-03:002009-01-31T09:38:00.000-03:00Cíntia, Um Sonho de Liberdade tá na lista sim, ach...Cíntia, Um Sonho de Liberdade tá na lista sim, acho. Só que não entre os dez primeiros. Dê uma olhada na lista que ele tá lá.<BR/><BR/><BR/>Elaine, obrigada. Realmente, são todos ótimos filmes. Vc já viu todos os dez primeiros?lola aronovichhttps://www.blogger.com/profile/10052573392567096050noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-18952950028307309302009-01-31T09:37:00.000-03:002009-01-31T09:37:00.000-03:00Acho que concordo contigo, Luciano. Também amo Han...Acho que concordo contigo, Luciano. Também amo Hannah e suas Irmãs, Maridos e Esposas e Zelig. Mas amo tb Noivo. Não tem jeito, o Woody é ótimo no que faz.<BR/><BR/><BR/>Garota Veneno, obrigada.lola aronovichhttps://www.blogger.com/profile/10052573392567096050noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-40991777133210747962009-01-30T23:32:00.000-03:002009-01-30T23:32:00.000-03:00Ah! Eu já vi o 'All about Eve', numa tarde bebendo...Ah! Eu já vi o 'All about Eve', numa tarde bebendo vinho, muito bom! Deu pra perceber muitas coisas nesse filme, inclusive que nas novelas da Globo naquela parte da 'menina boazinha que finge ser boa mas na verdade quer tomar o lugar da mulher que manda', elas claramente se inspiraram nesta obra de arte. Mas convenhamos, de onde eles tiraram esse título tosco: 'A malvada'?<BR/>Aliás aqui no Brasil eles gostam do mal, por exemplo, hoje assisti um filme chamado ' Menina má.com', que em inglês se chama 'Hard Candy'. O pessoal que traduz os títulos é satânico, só pode.iaeeeehttps://www.blogger.com/profile/03469234410719092852noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-48716993969765650472009-01-30T22:22:00.000-03:002009-01-30T22:22:00.000-03:00Ah, eu gosto de adaptações de livros! É sempre mui...Ah, eu gosto de adaptações de livros! É sempre muito bom ver na telinha o que vc imaginou lendo. Posso citar o recente Ensaio Sobre a Cegueira, Orgulho e Preconceito, Amor nos Tempos de Cólera... e são só o começo. Adorei o blog, vou voltar sempre. Um beijo,Anahttps://www.blogger.com/profile/00103928369791156745noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-69959832025014347252009-01-30T20:03:00.000-03:002009-01-30T20:03:00.000-03:00Eu li o livro do Poderoso Chefão, e sinceramente, ...Eu li o livro do Poderoso Chefão, e sinceramente, Lola, vc não tá perdendo nada. Nem corra atrás.Gabriela Martinshttps://www.blogger.com/profile/05443791049938914143noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1486619705951395295.post-28061837112186557612009-01-30T19:02:00.000-03:002009-01-30T19:02:00.000-03:00ah os mais antigos quase nao vi ainda, como A Malv...ah os mais antigos quase nao vi ainda, como A Malvada, Crepúsculo dos Deuses e Quanto Mais Quente Melhor. nao vi rede de intrigas nem chinatown, que ta me perseguindo ha mais de um ano e nunca lembro de alugar. vou ver se aproveito o resto das ferias pra tirar o atraso!<BR/>obs.: estou produzindo um curta, (curtacinzas.blogspot.com) e queria que voce lesse o roteiro depois se pudesse! não fui eu que escrevi, mas to bastante animada!<BR/>beijoAna Rutehttps://www.blogger.com/profile/13660020137969929036noreply@blogger.com